17.03
22日目
マリウポリには1日平均50~100発の空爆が投下されている-市議団
現在、市内の住宅は約8割が破壊され、35万人以上のマリウポリ市民がロシア占領軍の継続的な砲撃から金庫や地下室に避難を続けている。 「マリウポルの状況は危機的である。市は16日間封鎖され、35万人以上のマリウポル住民がロシア占領軍による継続的な砲撃から金庫室や地下室に避難し続けている」と報告した。 「壊滅的な被害は甚大で、事前の見積もりによると、市内の住宅ストックの約80%が破壊され、そのうち約30%は修復不可能である」と市議は明らかにした。 ウクライナ軍は、マリウポルの防衛を英雄的に維持し、優勢な敵の攻撃を撃退し続けていることが指摘されている。 郊外ではすでに戦闘が続いているが、”ウクライナの守備隊は無我夢中で一丁目一番地まで戦っている”。 The Associated Press published a video from the crowded Mariupol hospital. The shots were taken on March 15. Warning, this video may shock you! 出典: UNIAN リンク: https://www.unian.ua/war/u-serednomu-za-dobu-na-mariupol-skidayetsya-vid-50-do-100-aviabomb-miskrada-novini-vtorgnennya-rosiji-v-ukrajinu- 11748274.html
Read more »クレムリン、国連国際司法裁判所の戦争に関する裁定を無視すると発表
ロシア大統領府のドミトリー・ペスコフ氏は、ウクライナ戦争に関する国連国際司法裁判所の最初の判決に、ロシアは従うつもりはないと述べた。 Europeiska Pravdaによると、ロシアのInterfaxが彼の発言を引用している。 「我々はこの決定を考慮することはできない。国際司法裁判所には、”当事者の同意 “という概念がある。ここでは合意はありえない.この場合、これは我々が考慮することができないものだ」とペスコフ氏は述べた。 思い起こせば、ハーグの国連国際司法裁判所は3月16日、ロシアに対し、2022年2月24日に始まったウクライナでの軍事行動の停止を義務付けた。その目的は、ウクライナのルハンスク州とドネツク州における大量虐殺を「防止し罰する」ことにあったとされる。 この件に関して、ロシアはハーグの法廷での弁護を拒否した。同時に、ロシアが弁護を拒否したからといって、審理が停止するわけでもない。 出典:Ukrainska Pravda リンク: https://www.pravda.com.ua/news/2022/03/17/7332217/
Read more »プーチンとゼレンスキーは今後数週間のうちに会談する可能性がある – ポドヤク
ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領とロシアのウラジーミル・プーチン大統領の会談が、今後数週間のうちに行われる可能性がある。ただし、平和条約が合意された後である。 コメント:ミハイロ・ポドリャク大統領府長官顧問 「条約がまとまり次第、会談の準備を始める。今後数週間のうちに実現するだろう。場所は私たちにとって重要ではありません。ロシア以外ならどこでもいい」。 ロシアとウクライナの代表団はそれぞれの立場を維持しており、争点について合意するには数日から1週間半かかるかもしれないという。この間、当事者は平和協定に近づくはずだ。 出典: Den リンク: https://m.day.kyiv.ua/ru/news/170322-zustrich-putina-i-zelenskogo-mozhe-vidbutysya-v-nayblyzhchi-tyzhni-podolyak
Read more »ザポリージャ原子力発電所送電線が砲撃により損傷:2つの発電ユニットの容量が減少
3月16日、敵の砲撃によりザポリージャ原子力発電所-カホフカは 750kV高圧送電線が損傷し、ザポリージャ原子力発電所発電機2基の容量が減少しました。 これはEnerhoatomがTelegram報告した。 このため、4本ある高圧送電線のうち、稼働しているのは1本だけである。その結果、2つのザポリージャ原子力発電所電源ユニットの容量が減少した。 占領軍は、砲撃の際に爆発しなかった原発の領域内の砲弾や地雷を掘り起こし続けているが、ほとんどはそうした弾薬を発見した現場で直接行っている。Enerhoatomは、「原発の敷地内ならどこでもいい。 同社によると、ザポリジャー原子力発電所の全6基はウクライナ人職員によって保守されており、交代で勤務する可能性があるとのことです。 形式的には、侵略者は原子力発電所の作業に干渉しません。「しかし、すべての技術的な決定は、職員が侵略者の司令官と調整する必要があります」。 出典: Ukrainska Pravda リンク:https://www.epravda.com.ua/news/2022/03/17/684181/
Read more »ウクライナで占領軍が子供108人を殺害、120人以上を負傷させる
ウクライナ戦争で、ロシア占領軍の手により108人の子供が死亡した。 この悲劇的な統計は、検事総長室によって引用されている。 死者に加え、17日午前の時点で、敵の砲撃やロケット弾攻撃により、120人以上の子どもが負傷している。 さらに、ウクライナのインフラへの爆撃や砲撃も続いている。占領軍は22日間の戦争で411の教育機関に損害を与え、そのうち63は完全に破壊された。 出典: Ukrainska Pravda リンク: https://life.pravda.com.ua/society/2022/03/17/247849/
Read more »